※ 引述《l00011799z (利香的老公♥)》之銘言： : 打工的識別證會用本名嗎 : 珠理亞太魔幻惹 : 不過日本很多父母都這樣取 : 到底會不會用本名ㄚ : == 基本是用姓氏+拼音 常見的居酒屋和便利店那種 佐藤(み)　加藤(た) ワン　ヴィスワナンタ 除非是很需要隱私的店才會用到暱稱 講白點就是給立本人分辨這咖484外國人 實際叫啥真的不是那麼重要 反正看到片仮名的名牌先戴上有色眼鏡 但反過來說也是種保護不會說日文的打工仔 的一種登能方式 -- ㄚ犀吧 https://i.imgur.com/yM02In6.jpg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.org.tw), 來自: 150.9.109.41 (日本) ※ 文章網址: https://ptt.org.tw/Marginalman/M.1720617086.A.A9C

推 AceChen21: 對耶 我也覺得名牌是給人看外勞用的 07/10 21:12