巴黎鐵塔前喊「巴豆夭」！美食神劇登大銀幕 韓星也參演 https://www.chinatimes.com/realtimenews/20250213003980-260404?chdtv 日本國民美食神劇《孤獨的美食家》開播至今長達13年，最早是由久住昌之原作、谷口治 郎作畫，於1994年開始連載的漫畫。從2012年拍攝成電視劇以來，已經累積11季劇集、12 集特別篇，可說是日本最長壽的美食劇集，透過主角「井之頭五郎」在辛勤工作之後，找 到一家偶然經過的餐廳用餐，並沉浸在努力工作後，享用美食的幸福時光當中，再透過主 角豐富的內心戲，甚至是對美食的直覺，在不受任何人打擾、自由享受美食的情況下吃遍 大街小巷，無比療癒著觀眾的身心靈，也讓領銜主演松重豐被觀眾封為「吃播之王」，這 部紅遍海內外的美食神劇，如今終於以《電影版孤獨的美食家》跟所有觀眾見面。 電影製作規模更加龐大，足跡將遍佈法國巴黎、南韓巨濟島、長崎五島群島和東京，踏上 一場「尋找失傳終極湯頭之旅」，也因為松重豐的號召，齊聚豪華演出陣容，包括內田有 紀、磯村勇斗、村田雄浩、鹽見三省、杏、小田切讓、遠藤憲一，以及曾演出《梨泰院 Class》的韓星劉宰明特別加盟，甫於日本上映，便強勢空降日本新片票房冠軍，累積票 房目前更勇破9億日元（約新台幣1.84億元），吸引超過63萬觀賞人次，更進軍國際，先 後入選釜山影展、東京影展觀摩單元放映，透過笑淚交織的溫暖人心劇情，讓美食跨越國 界，透過大銀幕轟動國際，值得觀眾進戲院，體驗五郎這場截然不同的美食冒險之旅。 松重豐這回更一肩扛起導演、編劇、主演工作，尤其他在這13年來，自始至終支撐著本作 ，深深了解作品的世界觀，成為他出道40餘年首度自編、自導、自演之作。他回憶這次將 作品「放大」成電影版的過程：「如果我沒記錯，應該是拍攝電視劇第十季的2022年夏天 。當時，長期參與系列作的製片人和工作人員因調動或轉職，讓人擔心沒人能綜觀全局並 指引未來的方向。這讓我想到，既然正值十週年，為了測試這部作品是否還能繼續、有更 大規模的發展，我決定展開動搖根基的挑戰。基於這樣的想法，我選擇『電影化』這個方 式，雖然並不確定本作的內容是否適合改編成電影，但希望能藉此進行一次重構。」 尤其松重豐是《孤獨的美食家》唯一的常駐主演，這讓他產生一種責任感：「基於對未來 發展的考量，我開始思考誰適合當導演。」最一開始就是想找《寄生上流》奧斯卡金獎名 導奉俊昊執導，「考慮到本作不僅在日本、在東亞地區、尤其是韓國都頗受歡迎。我也曾 在多次赴韓取景時感受到觀眾的熱情，於是我便想到了奉俊昊導演。恰巧，我和他之前在 《東京狂想曲》中的〈搖晃的東京〉短篇合作過，覺得如果他能將這部作品『烹調』成電 影，會非常有趣。」松重豐甚至還親自寫信給奉俊昊提出邀約，只可惜對方回覆時間因素 無法配合。 這也開啟他不同的思考：「我和事務所社長談起這件事，隨口說了一句：『要不乾脆我來 當導演？』這就是最一開始的狀況。」松重豐補充：「之後，我並沒有太在意自己說話的 分量，就順勢寫下了一份劇情大綱，拿給正在拍攝第十季的工作人員看，跟他們說：『我 打算以這份大綱來拍電影，大家覺得怎麼樣？我打算自己當導演。』結果他們回答：『我 覺得不錯，一起做吧。』」而這也成就出《電影版孤獨的美食家》最一開始的面貌。 《電影版孤獨的美食家》將於3月14日在台上映。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.org.tw), 來自: 36.231.131.143 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt.org.tw/Japandrama/M.1739491607.A.7EC

推 susumehamu: 五郎台語真好!w 02/14 08:28

→ laisharon: https://i.imgur.com/9sWPHa7.jpeg 02/14 17:48