1.媒體來源: 中央社 2.記者署名: （譯者：張正芊） 3.完整新聞標題: 台灣對中國投資占比降至30年新低對美德投資大增 4.完整新聞內文: （中央社台北29日綜合外電報導）根據經濟部數據，台灣今年對中國投資額占總體對外投資 額比例將大跌至僅略高於10%，寫下30年來新低記錄，並且將遠低於快速成長的對美國和德 國投資額占比。 日經亞洲（Nikkei Asia）報導及經濟部數據顯示，今年1至11月台灣核准的對外投資額達25 7億7900萬美元，較去年同期大增87%；其中對中國投資額卻年減33.91%，降至29億6485萬美 元，占對外投資總額比例僅12%。 報導指出，台灣對中國投資額占總體比例在2010年達到高峰84%，當時兩岸簽署ECFA（海峽 兩岸經濟合作架構協議）。如今占比不僅預計將低於去年的34%，甚至將不到1999年創下的3 0年來最低紀錄28%的一半。 原因除了中國經濟不景氣和兩岸情勢緊繃，在華府與北京關係摩擦下，中國出口貨物遭到美 國關稅懲罰，台灣企業也發現越來越難在中國做生意。 此外，民進黨政府為了降低台灣經濟對中國的依賴，推出獎勵措施吸引台企回流，也促使兩 岸加緊脫鉤。 反觀台灣對美國的投資額在今年前11個月飆升至96億美元，高達去年同期的9倍，占總額比 例達37%。 對德國投資額也超過對中國投資額，來到39億美元，是去年同期的25倍之多，主要由於台積 電在當地設新廠等晶片類投資額大增。 今年全年台灣對美國投資額預計將達到對中國投資額的3倍，使得美國將是1993年台灣開放 對中國直接投資以來首度成為台灣最大的對外投資目的地。 報導表示，無論2024年1月台灣總統大選結果如何，鑑於中國經濟依舊停滯不前，且美中兩 國在先進科技的爭霸戰持續，台灣對中國的投資額看來短期內不太可能反彈。 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: https://www.cna.com.tw/news/afe/202312290356.aspx 6.備註: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請? ※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.org.tw), 來自: 112.104.88.139 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt.org.tw/Gossiping/M.1703902701.A.1C2

噓 notimenofree: 認真一點 39.9.73.153 12/30 10:18

推 royroy666: 國王 111.253.172.34 12/30 10:18

推 omfg5487: 讚 台灣與世界接軌220.130.159.251 12/30 10:19

推 marktak: 投美德!台灣一定贏! 220.135.27.200 12/30 10:20

噓 hihimen: 這是把台積店賣到美國才有的金額 150.117.222.95 12/30 10:20

推 AdamShi: 有人知道包養SD是什麼嗎 150.117.222.95 12/30 10:20

→ vodkalime607: 放空美德大多賠爆~ 不要不信 111.243.217.86 12/30 10:21

→ kenro: 這才是對的，還要再降低 223.136.71.221 12/30 10:23

→ Workforme: 標題好故意喔 呵呵 36.230.144.140 12/30 10:23

→ bibiwei: 讚 61.227.236.96 12/30 10:25

→ dearjohn: 綁入美國直截升格變美國人END 118.232.60.172 12/30 10:32

推 lezabo: 一定又是這包養網 118.232.60.172 12/30 10:32

推 poi96300: 笑死 超故意223.138.168.156 12/30 10:36

→ minami77: 舔共藍白仔表示心疼 180.176.233.97 12/30 10:52