本劇澳洲 SBS on Demand免費線上看連結,可 V出去看英文字幕欣賞: https://www.sbs.com.au/ondemand/tv-series/silent-road 近年 Netflix與 Disney+介紹了很多土耳其劇分享給世界,但希臘劇就比較鳳毛麟角?幾年下來我也只看過一齣 Netflix《藍色音樂節》Maestro (2022)而已... 今天就在澳洲 SBS on Demand找了一齣希臘犯罪劇 Silent Road (2022) 直譯《寂靜之路》,其典故竟是格林童話《哈姆林的吹笛手》Rattenfänger von Hameln,故事情節我們小時應該多少都聽過:小鎮 Hameln 鼠患肆虐令市民困擾而祭出重賞、有天一位吹笛人前來自稱他有辦法、還真吹起笛子把老鼠群引到河裡一舉消滅!只是市民們卻小氣起來拖欠賞金,於是吹笛人一氣之下吹起笛子把全鎮孩子都拐帶消失... https://pics.filmaffinity.com/siopilos_dromos-628643073-large.jpg
而那條吹笛人帶著孩子不知去哪的道路就叫「寂靜之路」,本劇則取材這經典童話來拍一齣「當代希臘版」!當然不會多拍老鼠 XD 那就多拍孩子吧,E01 故事開始:在希臘首都雅典周邊 Attica 區的虛構小鎮 Vahti,當地小學這天一輛校車接了九位同學後竟就沒開到學校,中途竟已在山區森林莫名消失無影無蹤!九家家長焦頭爛額急忙報警又等了一兩天,才發現車子已棄置火焚孩子們則不知被帶去了哪... 還要並非家長卻身為其中兩家親屬的女主角 Thaleia接到神秘電話才悚然一驚:果然孩子們都被擄走了、歹徒勒贖開口就是一億歐、更糟的是歹徒竟若有深意提點童話: https://www.megatv.com/wp-content/uploads/2021/05/VTG5783-1024x479.jpg
「古代有個吹笛手趕走老鼠」卻被市民虧欠了,那今天有個歹徒「拐走小孩」是否他們家長也曾對歹徒有所虧欠?這一說來令九家家長人心惶惶紛紛自問一生做過什麼虧心事,當然虧心事做越多的越要粉飾太平撐持完美:九家家長中雖亦有窮哈哈的小康家庭獎學金生、但大多都是有錢人縱非高端中產就是政商名流、歹徒開口「一億歐」他們一時還湊不齊但「五千萬」可不費吹灰之力!其中兩位小孩的兩個媽媽都是地方經濟火車頭「採石場」老闆千金、兩位爸爸一位是採石場高管一位則是小鎮鎮長、他們這「Karouzou家族」大家長則是採石場創辦人通吃政商兩界與黑白兩道。 https://youfly.com/wp-content/uploads/2022/05/siopilos-dromos-epistrefei.jpg
本劇 E01就已把《哈梅林的吹笛人》這典故直接說白了,觀眾已知這恐又是個「小鎮富裕菁英」剝削底層的炎涼故事了,只是小鎮這麼多有錢人中恐怕以這「採石場」家族最財大勢大也最多不為人道外、小鎮一大堆基層民眾又是哪些人對他們心懷憤懣不平呢?真沒想到劇情竟然一跑就跑了 13 集 (!)這小鎮不公千頭萬緒說也說不完:首先看這些富人財大氣粗,綁票案發生他們七嘴八舌對警方媒體都頤指氣使,尤其一說「贖金」大家二話不說就要掏錢 XD 令那些獎學金生情何以堪?甚或富家孩子在學校對獎學金生有無「霸凌」?許多貧富憤懣並非成年剝削而是自幼累積呀。 https://youfly.com/wp-content/uploads/2021/07/siopilos-dromos-teleutaio-epeisodio.jpg
然後同樣是發生「綁票」他們關注也很大小眼,彷彿只有富裕學童的命才是命、卻渾忘了一位老師一位司機也被綁走有生命危險,尤其九個孩子一被綁走就是一整個月、都靠這兩位老師司機強自鎮定忍辱負重照顧他們維繫其身心... 然而如果事情有個三長兩短難道唯老師與司機是問?如果開始撕票難道家長心裡默默希望從他們撕起?談到忍辱負重的學校老師,這裏還有對富人家長鞠躬哈腰的學校校長家族,他們表面上是中產階級事業成功但其實都靠富人資金挹注,富人說什麼都有求必應使命必達不惜累死下面人,哪個員工得罪了富人或被富人家長擔憂那就捲鋪蓋走路... https://youfly.com/wp-content/uploads/2021/06/siopilos-dromos-michalis.jpg
那就更別說主角這家開「採石場」表面光鮮亮麗背後又會得罪多少人:雖然他們採石事業是地方經濟火車頭提供許多就業機會,但畢竟這是礦石工程具有高度工傷風險,難道富裕繁榮的背後從不曾有血淚辛酸甚至家破人亡?若真出事他們會給予醫療照護保險撫卹一個都不少?抑或給錢封口甚或威脅施壓讓苦主消失?甚至這採石場若有人願挖下去還有源源不絕的秘辛:他們採石暴利牽涉黑白兩道又如何分配?影響當地自然環境又惹到多少人非議?各種法律問題都有「市長女婿」護航解決 (!)又有多少人敢怒不敢言?小鎮黑道掛上他們吃香喝辣 (!)又踩到多少良民累積了憤懣? https://youfly.com/wp-content/uploads/2022/03/siopilos-dromos-exoteriko-2.jpg
甚至把眼光放回這黑白兩道通吃的「採石場家族」亦有其「世家風雲」諸般秘辛不為人道,大家表面光鮮亮麗和樂融融團結對外維持一個family front,實則內部宰制規訓心懷不忿早已層出不窮:(1) 大姊 Athina 儘管看似才貌兼備還有自己中產事業令父親驕傲、還嫁了父親在採石場的得力助手 Vasilis簡直家族下代神鵰俠侶,但越受父親器重其實就是越被父親管控:對 Athina 來說是從小「品學兼優」長大「事業有成」對父親百般討好已深植她基因、對 Vasilis來說則是看似躋身豪門其實只是被老闆收為左右手幹盡傷天害理之事... 兩人都長年隱忍委曲求全快悶出病來! https://www.zappit.gr/wp-content/uploads/2021/06/dromos.jpg
(2) 二姐 Manto一樣光鮮亮麗是個職場女強人,照老爸期待嫁了政客老公 Nikitas還相夫教子拱他當上鎮長,嫁完人後家事就成男人事業自闢密室 (!)她們女人從此被晾一旁乖乖演出賢妻就好... 但這次「校車綁票」兒子生死未卜難道仍要照男人密室老方法解決?過去多少秘辛導致今日綁票危機難道通通粉飾太平?還有賴這位二姐 Manto不停出去「媒體爆料」、這才打開警方查案之窗也逼家裡男人們不得不面對!(3) 兩位姐妹的老爸 Spyos就是大家長,綁票發生他不擔心人命而只在乎自己形象利益,對兩位心焦女兒毫無體諒只有管訓「無論如何家族團結對外」絕不准示弱! https://image.tmdb.org/t/p/original/5Dz5zPwdEOzoB3rjncmWRpxDiC2.jpg
(4) 這家老媽多年前已過世成為全家不可說的痛,老爸娶了新媽 Loulia 生了新子 Orfea如今長大也已 18 歲,然而兩位姐妹會與新媽「女人互挺」相依為命時,眼看老爸管教異母弟弟 Orfea如何雷厲風行規訓禁錮否定貶損 (!)仍是敢怒不敢言,畢竟兩姐妹也都經歷過這種規訓教育也都「成功存活」自也學會了隨人顧命... 然而仍有一位神秘姊姊和老爸眼中的不成材兒子 Orfea莫名契合:(5) 家裏三女兒 Thaleia就是本劇女主角,兩位姊姊成功光鮮滿足老爸之餘竟唯她叛逆到底,雖在雅典當個「獨立記者」實則仍靠家裡接濟度日,在權貴世家就是 failure of the family! https://marliferi.com/wp-content/uploads/2023/03/silent-road-cover.jpg
但是否當整家都已從童年養成就屈從老爸壓抑自我成了無聲棋子之餘,唯這 Thaleia仍堅守己心不憂讒畏譏走自己的路?「走自己路」說來容易做來可累人:她被老爸多年否定也不想回家就躲在雅典,要不是以前和弟弟 Orfea兩個同病相憐相依為命、也不會三不五時回到小鎮給弟弟打氣,只是每次回來都要忍受父親的冷嘲熱諷與兩對姊姊姊夫的搖頭嘆息... 在此可見儘管同為家族二代人人都受老爸規訓多年敢怒不敢言、但有「成功存活」者已「交出自我」打從心底成為父權規訓的棋子!尤其家裡人人循規蹈矩卻仍發生「校車綁票」,沒人可怪時通通怪到 Thaleia身上來。 https://image.tmdb.org/t/p/original/dMNl3n63mfDJzPyOlOIxcJCRqvl.jpg
富人面對綁票時必槍口一致主導風向:綁票必是「底層宵小」覬覦有錢人、他們一定好手好腳但「沒有努力」「不務正業」只圖「不勞而獲」,我們全家都是菁英市民貢獻社會交遊俊彥無涉這些人、會與底層宵小的為伍的只有家裡最失敗的 Thaleia!那當然就是 Thaleia交了底層壞友引起人家注意才來傷害我們肥養他們... 嗯,這種充滿階級歧視的傲慢言語我們觀眾都知不可盡信,但在這政商聯合的小鎮社會人人縱不聽信也只有乖乖聽從,尤其好死不死綁票犯對誰都一聲不吭卻專挑 Thaleia當聯絡窗口?這真令她處境尷尬裡外不是人、但為救人只能硬著頭皮配合做下去。 https://image.tmdb.org/t/p/original/qks4EABZQjQMTUuWCNjh8MB4j0F.jpg
本劇男帥女美俱希臘嚴選!只可惜美女各有特色之餘帥男卻都清一色「灰白鬍渣」不太好辨認... 總之只要能認出女主 Thaleia與主辦查案的男警 Nasos這兩張面孔、跟著他們查案路線擴張出去大概就能掌握全劇角色分佈,當然既然本劇聚焦他們「採石場」世家分配了極重戲份、那查案方向自不會是「隨機綁票」甚至未必是「為錢綁票」而多半另有「恩怨情仇」,觀眾若要參與推理也應從這家族秘辛「誰被虧欠」作為切入點:是採石場風雲擋到了誰的利益?是採石場光鮮表面犧牲了哪些無聲之人?甚或如同《哈梅林的吹笛人》般有人付出了血汗勞力卻被拒絕了報酬? https://cdn.rtpmd.gr/media/com_news/story/2021/04/26/22601/main/siopilos1.jpg
關於「綁匪是誰」本劇也沒賣太多關子,從 E01起就有「綁票現場」給我們看老師與司機如何配合歹徒拘留九位孩子照顧其生活,兩位被綁大人自己都很害怕卻要強自鎮定當孩子明燈!看老師如何懇求綁匪出外採買要注重孩子營養、除了維繫孩子生存更需美勞用具安定他們心理、三不五時爭取放風沐浴陽光以免孩子憂鬱創傷、歹徒嫌煩時還須抑制恐懼堅持立場用道理說服... 劇中他們被綁一個月、換算成戲份則有13集、要能共同經營得保不失還真需點外界貼標「斯德哥爾摩症候群」的體諒與互信!相對地若自作聰明破壞互信?往往 play hero反破壞平衡留下遺憾再難挽回。 https://image.tmdb.org/t/p/original/nn3Y6HlJjM7IXACHBUfLUPxDZPV.jpg
儘管本劇批判權貴同情綁票苦衷真是「政治不正確」,畢竟正如民主國家「不與恐怖份子妥協」本劇菁英也「絕不與歹徒談判」,儘管九位媽媽心焦如焚更有多位爸爸瞬間集資「五千萬歐元」、但政商警方異口同聲「一付贖金你就輸了」只有徹底擊潰對方大獲全勝才是硬道理!當然這種不容妥協的強勢口號與對立姿態背後往往就是更多「不為人道」最好忘掉的歷史秘辛... 的確人們若把「歷史」恣意斷代一刀兩段,只會覺得「吹笛人好壞」「綁票犯好壞」竟去殘害「無辜兒童」,但看綁票犯不惜成本風險讓孩子們過好一點、觀眾也知他們意在報復大人只是已無其他選擇。 https://image.tmdb.org/t/p/original/sD9PtAnYlLMEp4OvBXgjghuOpZc.jpg
眼見女主 Thaleia莫名其妙成了查案窗口,雖被家人冷眼但為孩子仍硬著頭皮堅持查下去,儘管查案孤心苦酒滿杯總興嘆不如歸去?幸有同樣落寞滄桑的男警主角 Nasos攜手查案同病相憐 (?)不知不覺查到床上去... 不過撇開這種警方線人跨越紅線的禁忌浪漫,他倆一路查案爬梳真相才是真重點:儘管從父親以降的政商高層都聲嘶力竭強勢主導「追底層宵小」,但亦有許多底層聲音透露消息指點他倆「挖高層過去」,歷史恩怨能爬梳得越多越久越有可能接近綁匪真身與動機!只是如果破案救人的代價是家族衰落,那是該維護家族的世代傳承、還是該搶救小孩的一時性命? https://www.tlife.gr/wp-content/uploads/2021/07/dromos1.jpg
以西方影劇「小孩天條」來說,敢問這種問題已是大不韙!但本劇自己價值立場一清二楚之餘、劇中可真有人心生動搖認真考慮「斷小孩求生」!當無良權貴與無情綁匪各擁立場劍拔弩張時、複雜正道仍有賴查案主角為大家慢慢爬梳。本劇最吸睛的賣點還是對格林童話《哈梅林的吹笛人》的當代致敬與再現,然而此梗吸引觀眾眼睛一亮也只是一時、背後政商權貴世家罪咎才值得慢慢爬梳;倒是當對立多方皆有其情感挖掘、觀眾也跟著肉票宛如「斯德哥爾摩症候群」漸漸同情綁匪時,事情到底該如何落幕已越來越不好說... 推薦喜歡貴族世家倫理道德題材的觀眾上 SBS欣賞。 https://www.youtube.com/watch?v=eYA3qo5066s
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.org.tw), 來自: 118.169.25.235 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt.org.tw/EAseries/M.1729077988.A.AFE