退休多年！《刺激1995》導演為「怪奇物語」重出江湖 Yahoo奇摩電影戲劇編輯部 2024年10月7日 週一 上午7:13 https://i.imgur.com/ndVYH8e.jpeg 「怪奇物語」（圖：Netflix） 1. 名導以改編史蒂芬金筆下作品而聞名。 2. 但他十一年來始終未曾執導任何作品。 3. 告別影壇多年，如今為何又重出江湖？ 【文／血紅蘭姆】 在告別影壇多年之後，《刺激1995》名導法蘭克戴瑞邦（Frank Darabont）如今終於又重 拾導演筒，好操刀新一季「怪奇物語」。 八零年代執筆過《半夜鬼上床3：猛鬼逛街》、《變蠅人2》等恐怖片，2010年代更操刀過 熱門影集「陰屍路」，但大導法蘭克戴瑞邦的電影生涯終究是以改編史蒂芬金作品而聞名 ，舉凡《刺激1995》、《綠色奇蹟》、《迷霧驚魂》都是脫胎自這位恐怖大師筆下。 其實早從電影生涯之初，法蘭克戴瑞邦便跟史蒂芬金結下了不解之緣。 他的1983年首支短片《房間裡的女人》只花了一美金向史蒂芬金購入電影改編版權，日後 不僅促成了《刺激1995》的誕生，史蒂芬金也就此立下「一美金寶貝」（Dollar Baby） 計劃，開放學生影人以低價改編自己筆下的短篇小說。 https://i.imgur.com/nl87dTQ.jpeg 「怪奇物語」（圖：Netflix） 然而自2007年電影《迷霧驚魂》以降，法蘭克戴瑞邦便就此遠離大銀幕，在2013年影集「 洛城黑幫」之後也未曾操刀任何小螢幕作品。 雖然他仍以劇本醫生的身份在幕後潤飾《哥吉拉》、《狩獵者：凜冬之戰》劇本，但近年 來始終未曾以導演身份交出任何作品，儼然已進入退休狀態。 不過在熱門大劇「怪奇物語」第五季、也是最終季中，幕後主腦達菲兄弟終於說動這位前 輩大導重出江湖，操刀其中的兩集。 相隔十一年後重拾導演筒，法蘭克戴瑞邦向Daily Beast解釋道：「真正讓我決定重出江 湖的原因，就在於我和我太太都很熱愛本劇。」 「我們現在的內容都充滿了糟糕的人們，基於貪婪因素而做出各種糟糕的事情，但『怪奇 物語』實在很真心誠意。那份正面積極性讓我深有感觸。」 至於他以後又會不會繼續重操舊業呢？「誰知道呢，我不想念這門生意，但我很想念在拍 攝現場上跟創意人士相處。這可能是僅此一次，但我們還有時間。」 法蘭克戴瑞邦也談到了自己的代表作《刺激1995》： 「本片始終未曾消逝。電影剛上映時不怎麼成功，事實上，我根本不會稱其為成功。本片 在1994年時相當失利，卻成為1995年最多人租的錄影帶。其背後有許多原因，主要是因為 本片入圍七項奧斯卡。我們未曾抱回任何小金人，但這引起了大家的興趣。」 「本片就像是羅夏克墨跡測驗（Rorschach Test），人們可以向本片投射自己的創傷和難 題，從中得到一些振奮和鼓舞，而這相當酷。身為一名影人，你不常得到這種感受。光是 能在自己人生中獲得一次這種體驗，便算是一份大禮。」 恐怖影集「怪奇物語」第五季將於2025年在Netflix上線。 https://ynews.page.link/AGxei -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.org.tw), 來自: 49.216.187.163 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt.org.tw/EAseries/M.1728288674.A.23F

推 abin8125: 給你錢 快點上映！我快等不及了 10/07 18:09

→ Layase: 怪奇物語還沒演完喔... 10/07 23:16

→ Layase: 久到都忘記劇情了 10/07 23:16

推 Obama19: 第一季就該結束了 10/08 13:18

推 simplewish: 另一個愛改編金的原作就麥可·弗拉納根最近把金的短篇 10/08 17:50

→ simplewish: 查克的一生改編成電影拿下多倫多電影節觀眾選擇獎 10/08 17:52

→ simplewish: 午夜彌薩也挺有金小說重生的味道 10/08 17:53