推 ChiumaO: 片名真的取得很有事 差點錯過 略過好多次XD 08/21 23:47
推 subetu: 因此訂平台前都會研究,收視高照理適合機率高(幾億、幾千 08/22 00:04
→ subetu: 萬美國/全球觀眾驗證過)。Apple+到2021/10/21尼爾森收視才 08/22 00:05
→ subetu: 超1%被納入,一流收視已續訂劇可能才兩個,Amazon 6-10個 08/22 00:05
→ subetu: ,Netflix 20幾個,差距甚大。我訂的話應該也是先看本劇 08/22 00:05
推 ZNDL: 橫掃艾美兩年還三年了怎麼會是鬧劇 08/22 00:25
推 sofisofi: 差點因為片名錯過+1 08/22 00:28
推 hawardhsz: 我等完結後才一次看完 非常好看 大力推荐!!! 08/22 00:32
→ kouta: 台灣人真的很難取悅 直翻也不行 內容翻也不行 08/22 02:56
推 boris0610: 除了第三季前面有點亂 剩下的部分真的是近年最好看的 08/22 04:46
推 yellowocean: 這齣好看啊,有喜劇有群像有成長有感動 08/22 08:29
推 willandsugar: 推這部啊 總是泛淚 08/22 08:36
推 boyea55: 這部超級好看超級推 08/22 09:07
推 griffinj9: 雖然我也是差點因為片名錯過,不過片名其實很準確也切題 08/22 10:26
→ hawardhsz: 還好有調整過TED人設 不然SNL的原型還蠻討人厭的~ 08/22 10:45
推 j6ru8jp6: 我也是看本上推薦,不然看名字和運動類直接跳過 08/22 11:44
→ sillyputty: 片名取得不好嗎?只寫泰德拉索台灣觀眾會看不出個所以 08/22 11:50
→ sillyputty: 然,加上了副標好像比較能說明劇情走向呀QQ 08/22 11:50
推 gallaghertw: 真的是這兩年最好的影集之一 08/22 12:40
推 bingna: 還沒看的快看啊大推!我現在電視轉到英超還會停下來看 08/22 12:52
推 Hocity: 倒覺得這樣翻已經很貼切了 08/22 13:37
→ Hocity: 如果直接叫ted lasso可能會讓更多人不知道這部在演甚麼 08/22 13:38
推 AStigma: 如果能刪掉一些慾望城市類的支線劇情會更好 08/22 14:29
推 grafan: 同意台灣人真難取悅 怎麼取名字都可以嫌 08/22 15:27
→ EKman: 所以根本不用取悅,愛翻甚麼翻甚麼 08/22 20:14
→ AisinGioro: 慾望城市類是什麼 08/22 21:59
推 rasputin: 非常好看的喜劇,不過不少流行文化或影視作品梗抓不到 08/22 23:15
推 itsdelovely: 好看 正能量滿滿 08/23 02:07
推 onion27: 好看推!從Ted身上學到很多 08/23 10:26
→ wilenwilen: 我反而覺得普XDD 08/24 13:31
推 CHRISBEE: 真的好好看好喜歡,簡單又深刻 08/24 14:17
推 Aldousphyx: 第一季不錯 第二季開始變的普通 08/25 10:51
推 chinghao1114: 三季都看完了 大推 08/25 11:42
→ Drzowy: 普,意料之中 08/30 09:08