我日文N87，但是吉蘿婷自我介紹的名字怎麼跟字幕對不上啊？ 吉蘿婷 ‧ 赫耳墨斯，怎麼聽怎麼不對，上網查了一下英文名是Guillotine de Mephisto ， 後面的Mephisto玩過大菠蘿系列的應該很熟悉了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.org.tw), 來自: 59.115.172.44 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt.org.tw/C_Chat/M.1733480589.A.886