http://i.imgur.com/lm89LSo.jpg 這幾天看到臉書某社團狂分享諧音哏招牌。 才知道，台灣人真的很愛諧音哏。 現在更發現是真的很喜愛。 喜愛到參與動畫製作時都還用。 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-A217F. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.org.tw), 來自: 101.10.94.63 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt.org.tw/C_Chat/M.1712851026.A.CA6

推 jack34031: 不一定是台灣人吧 04/11 23:57

推 chugliang: 對岸也會搞諧音梗 04/12 00:00

推 chewie: 糕不是日文常用漢字 應該不是日本人 04/12 00:05

→ Pietro: 我是從繁體字猜的 04/12 00:06

→ jack34031: 這倒是 04/12 00:12

推 Drither: 男友上包養網 該放生嗎 04/12 00:12

→ xianyao: 不知道他們對中國的staff是打漢字還是會配合打簡體字 04/12 00:13

推 mizuarashi: 簡體字 04/12 00:16

→ jack34031: 我記得中國人也有用繁體字的 04/12 00:17

推 AfterDark: 中國也有喜歡繁體字的 04/12 00:27

推 haupindiedie: 慣婪糕售 04/12 00:48

推 Notker: 是這個包養平台嗎 04/12 00:48

推 naya7415963: 怎麼最近瘋狂看到諧音梗，真的是諧無止境欸 04/12 00:53

推 Qorqios: w 04/12 00:58

推 to405011: 會中文的人都有可能啊，也有可能是中文很好的日本人（？ 04/12 01:14