不知道是因為日語沒有「日」這個發音還是怎的 10個日本人裡面有9個都會把「日」唸作「利」 所以每次請日本人自我介紹 都會說自己是「利本人」 身為台灣人的你會怎麼矯正日本人對「日」發音的錯誤？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.org.tw), 來自: 223.137.173.158 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt.org.tw/Gossiping/M.1706789186.A.035

→ your0207: ri 39.12.120.218 02/01 20:06

推 pshuang: 日文沒有捲舌音 106.64.96.165 02/01 20:07

推 kent: nippon111.249.187.187 02/01 20:07

→ your0207: 不學注音符號改不了 39.12.120.218 02/01 20:07

推 mikasamikoto: 古漢語吧 210.68.178.24 02/01 20:07

推 FishRoom: 包養SD = SugarDaddy? 210.68.178.24 02/01 20:07

→ MarcPolo: 你本人 101.9.241.137 02/01 20:07

推 reich3: Nippon ，哪來R的音？ 42.73.216.225 02/01 20:07

→ your0207: 中文也沒有th啊，還不是可以學 39.12.120.218 02/01 20:08

推 seki8864731: 路本人223.137.195.219 02/01 20:08

推 jacket664: 每次看到有些雞掰人學日本人講中文就很 223.137.14.148 02/01 20:08

推 KsiR: 這個包養網正妹好多 是真的嗎 223.137.14.148 02/01 20:08

→ jacket664: 想笑 223.137.14.148 02/01 20:08

推 aggressorX: 就沒辦法發捲舌音 42.77.216.68 02/01 20:08

→ whitefox: 立紅人118.150.192.235 02/01 20:09

推 laugh8562: 日本沒捲舌音? ra ri ru re ro不用捲舌 219.70.223.154 02/01 20:09

→ laugh8562: 嗎????== 219.70.223.154 02/01 20:09

推 peoples: 真的有這麼多人在找包養嗎 219.70.223.154 02/01 20:09

→ syntax123: 美麗本人 101.9.131.80 02/01 20:10

推 WAXNSIM: 我比較好奇英文Japan是從哪個譯音過來的? 219.85.169.156 02/01 20:10

推 snane: 他們用R可是發L的音啊 123.193.49.35 02/01 20:11

→ raisn: 確實不用捲舌111.242.157.229 02/01 20:12

推 a28200266: 別人願意講中文自我介紹就不錯了好嗎= 36.224.228.235 02/01 20:13

推 wilmer: 有人可以分析一下包養平台的差異嗎 36.224.228.235 02/01 20:13

噓 Km60369: 別說日本 很多台灣人還不是也唸不出ㄖ 61.216.86.204 02/01 20:14

→ shcjosh: 我以前韓國同學也是LR不分 114.32.148.145 02/01 20:14

推 xzcb2008: 拉力陸磊樓153.231.190.134 02/01 20:15

→ laugh8562: 不太懂 不捲舌是r行發音 舌頭完全不動 219.70.223.154 02/01 20:15

→ laugh8562: 嗎? 219.70.223.154 02/01 20:15

推 badlip: 那個包養網人最多XD 219.70.223.154 02/01 20:15

推 Aotearoa: 台灣人也是ㄖ唸成ㄘ 差不多啦 61.58.110.137 02/01 20:15

→ laugh8562: ㄖ念成ㄘ 是智X吧... 219.70.223.154 02/01 20:16

→ RSFSR: 14樓別來自曝其短... 101.136.32.30 02/01 20:16

→ Aotearoa: 咦 我講錯，反正就是變沒捲舌啦 61.58.110.137 02/01 20:16

噓 gn02218236: 耳背？ 223.137.19.220 02/01 20:17

推 piggyoil: 我妹上包養網被我發現= = 223.137.19.220 02/01 20:17

推 gitaboy: 路本人吧 42.71.225.6 02/01 20:17

→ laugh8562: 我就短啊 我日文n87 厲害吧 219.70.223.154 02/01 20:17

→ laugh8562: r行不捲舌 聽起來超像喜憨兒 笑死 219.70.223.154 02/01 20:18

推 huhu0830: 之前遇到一個日本帥哥也是說立本人 好可101.137.209.144 02/01 20:18

→ huhu0830: 愛101.137.209.144 02/01 20:18

推 TwixBar: 隔壁桌的人竟然在討論包養...101.137.209.144 02/01 20:18

→ alex00089: 雞噴進 111.82.33.136 02/01 20:18

→ gitaboy: 寫R讀ㄌ 42.71.225.6 02/01 20:19

推 mou5009: 明明是尼哄人 115.43.123.81 02/01 20:21

推 Daniel0712: 雖說是r但音近L 49.216.20.161 02/01 20:22

→ MisterBoar: 逮丸靖得斯 101.10.9.241 02/01 20:22

推 boggicer: 樓上是不是被包養 101.10.9.241 02/01 20:22

→ Leoreo: 霓虹金 111.249.211.80 02/01 20:23

推 evermpeg2: ri念li沒問題阿 112.105.52.104 02/01 20:25

→ s9234032: 只有平音啊 111.83.24.197 02/01 20:32

推 court: ㄖㄅˉㄨㄣ郎 39.14.64.2 02/01 20:32

推 erre: 有人自己跑來假掰有學問 153.231.10.5 02/01 20:36

推 Chiason: 樓下被包養 153.231.10.5 02/01 20:36

→ Tenging: 想逆你義幾義來地幾計 219.71.161.211 02/01 20:42